Переклад документів для тендеру

Форма заказа
 

Документи для участі в тендері

У нас лише кваліфіковані співробітники

Ми з повною відповідальністю гарантуємо всім нашим клієнтам



 

Багато компаній для розширення свого бізнесу беруть участь у різних тендерах.  Це можуть бути як іноземні компанії, що прагнуть розгорнути свою діяльність на території України, так і наші підприємства, що бажають вийти на міжнародну арену.  У будь-якому з цих випадків необхідний грамотний переклад документів для тендеру.  Адже для потрапляння до числа учасників вся документація має цілком відповідати міжнародним нормам і стандартам, декларованим організаторами конкурсу.

 Документи для участі в тендері

 Чому ми так детально зупиняємося на перекладі цих документів?  Справа в тому, що до пакета документації для участі в тендері входять як технічні документи, що описують конкретну діяльність підприємства в заявлених рамках, так і фінансова документація, в якій викладені торгові пропозиції для компанії-замовника.  У зв'язку з цим від перекладача вимагається, крім чудового знання мов, ще і глибоке розуміння технічної та комерційної складової тендерних документів.

 У нас лише кваліфіковані співробітники

 Висока кваліфікація наших співробітників підтверджується не лише хорошою освітою і багатим досвідом роботи.  Всі наші перекладачі мали і мають різнобічну практику роботи з тендерними документами за кордоном. Це дозволяє завжди бути в курсі будь-яких змін у законодавчій системі, враховувати тенденції розвитку міжнародного ринку і проявляти глибоке всебічне розуміння предмета перекладу.  Наше агентство надає послуги з перекладу пакета документів для тендеру досить довгий час, щоб виробити серйозне, відповідальне ставлення до подібних замовлень.

 Ми з повною відповідальністю гарантуємо всім нашим клієнтам:

•             високу грамотність та уважне ставлення до нюансів при перекладі документів для тендеру

•             повну конфіденційність

•             чітке дотримання всіх умов договору з клієнтом

•             якісне виконання роботи навіть у мінімальні терміни

•             індивідуальний підхід до кожного замовлення з повним обґрунтуванням вартості робіт

 Виконуючи переклад тендерної документації, наші співробітники працюють з багатющою мовною базою, розширеними глосаріями бюро, а в найбільш складних випадках – з консультаціями технічних фахівців або експертів у галузі торгових відносин.  Це дозволяє нам підтримувати репутацію на належному рівні, а нашим клієнтам - бути впевненими у правильності і грамотності перекладених документів.  Розбираючись у специфіці перекладу документації для участі в тендері, ми забезпечуємо клієнтові можливість отримання ретельно виконаної роботи в найкоротші терміни.

Вартість перекладу документів для тендеру

 Вартість перекладу документів для тендеру на англійську або німецьку мову становить 49 гривень за 1860 знаків, включаючи пробіли.  Нотаріальне засвідчення перекладу таких документів - від 80 гривень за 1 документ.