«3 ошибки, которые допускают при подготовке образовательных документов для апостиля»

Форма заказа
CAPTCHA на основе изображений
Введите символы, которые показаны на картинке.
 

Планируя учиться за границей, важно правильно оформить документы для иностранного вуза. Один из пунктов  - это апостиль на документах, который даст юридическую силу украинскому документу за рубежом. И именно при подготовке документов для апостиля часто возникают ошибки, которых можно избежать.

 

Ошибка 1: бланк не соответствует установленному государственному образцу.

Такая ошибка возникает чаще всего при оформлении академических справок или выписок из вузов. Потому что их можно оформить на специальных бланках или на обычной бумаге. Для апостиля необходимы специальные бланки, поэтому обращайте на это внимание.

Ошибка 2: несоответствующие подпись и печать.

В учебных заведениях есть несколько видов печатей и подписи могу ставить определенные уполномоченные лица в зависимости от важности или содержания документа.

Для апостиля подходит один единственный вариант:

- документ подписывает ректор или проректор;

- документ заверяется гербовой печатью.

При другом оформлении в апостилировании документа или справки вам откажут.

Ошибка 3: отсутствие некоторых важных данных.

Иногда так случается, что при оформлении документов (дипломов, аттестатов, выписок и т. д.) могут не поставить серийный номер или другую информацию, которая важна для проверки подлинности или идентификации документа. Поэтому необходимо внимательно просмотреть, чтобы все поля были заполнены и необходимые номера, подписи и печати проставлены.

В нашем бюро переводов мы обязательно проверяем все нюансы, чтобы документ был заверен, а также сможем помочь в оформлении документов необходимым образом. Узнайте подробнее, позвоните нам по телефону: +38 044 227 12 54, или напишите нам на E-mail: perevod@infoperevod.ua