Функция перевода голосовых звонков появится в новом Skype-переводчике

Форма заказа
CAPTCHA на основе изображений
Введите символы, которые показаны на картинке.
 

Microsoft приступила к регистрации пользователей, которые хотят принять участие в эксперименте по тестированию переводчика.


 

Еще в конце мая 2014 года на конференции «Code Conference 2014» представители софтверного концерна презентовали новую технологию синхронного перевода для Skype — голосовой переводчик Skype Translator в реальном времени.

Данное приложение разрабатывалось специалистами команд Skype и Microsoft на протяжении десятилетия. Готовый продукт — Microsoft Skype Translator способен воспринимать устную речь, переводить ее и озвучивать собеседнику. По задумке Microsoft, пользователи данного сервиса смогут общаться на разных языках, при этом собеседникам вовсе не обязательно знать иностранные языки — программа сама переведет разговор на нужный вам язык. При демонстрации версии нового приложения Skype Translator, правда, переводчик «споткнулся» на нечетком произношении, но потом полностью реабилитировал себя. Сервис довольно легко и быстро переводил короткие фразы с английского языка на немецкий и наоборот и даже справлялся с довольно крупными сложносочиненными предложениями.

Сейчас компания Microsoft запускает свой Skype-переводчик в открытое тестирование, объявлена регистрация участников. Заявку может оставить любой желающий. Однако доступ к новому приложению получат далеко не все. Точного количества тестировщиков в Microsoft не называют. Известно только, что на начальном этапе это будут исключительно пользователи Windows 8.1.

По словам вице-президента корпорации Microsoft по Skype Пола Гардипа (Gurdeep Pall), бета-версию сервиса должны запустить уже до конца 2014 года, она будет доступна как отдельное приложение для Windows 8.1. На время тестируемого периода число поддерживаемых программой языков составляет 12, в том числе среди них есть и русский язык. А вот в финальной версии сервиса обещают поддержку уже 45 языков.

Полноценная коммерческая версия Skype Translator будет доступна в течение двух с половиной лет после тестирования. В планах компании — запуск полноценного голосового переводчика в режиме реального времени для всех настольных и мобильных платформ.